Biblische Wahrheiten für Ohr und Herz

Es ist Mittwochnachmittag knapp nach drei Uhr. In einer verlassenen Seitenstrasse in Miraflores, einem Stadtteil von La Paz, treffen nach und nach die Sprecher des Hörspiels von Rescatados ein. Unter der Leitung unseres Mitarbeiters Ariel und von Giovanni, dem Produzenten eines christlichen Radiosenders, schlüpfen sie für die Zeit der Aufnahme in ihre Rollen. Fest dabei sind Daniela, die Erzählerin, der 12-jährige Mateo in der Rolle des Maiskolbens Choclito und Elmer, der Gottes Stimme repräsentiert. Die weiteren Personen werden, je nach Bedarf, von anderen Freiwilligen besetzt. 

Mateo in der Rolle des Maiskolbens Choclito

Das Hörspiel ist eine Ergänzung zur spanischen Kinderzeitschrift Rescatados. Ziel ist es, den Kindern einen weiteren Zugang zur biblischen Geschichte zu geben und ihnen die biblischen Wahrheiten anschaulich zu vermitteln. In einer von visuellen Reizen überfluteten Welt soll Choclitos Hörspiel zudem die Vorstellungskraft der Kinder fördern. Die aktuelle Folge – wir befinden uns gerade mitten in einer 21-teiligen Serie durchs Alte Testament – erzählt die Geschichte des Königs Salomo: seine übernatürliche Weisheit, der Bau des Tempels und wie sich sein Herz tragischerweise den Götzen zuwandte. Die Szene, als zwei Frauen um ihr Baby streiten – berührend interpretiert von Claudia und Paola –, geht besonders unter die Haut. 

Ich bin begeistert, Teil dieses Projekts zu sein, weil ich überzeugt bin, dass die biblischen Geschichten die Kraft haben, die Leben der Kinder zu verändern und ihnen zu helfen, im Glauben zu wachsen. -Ariel

1, 2, 3… Die Aufnahme läuft. «Was ist das?» ruft Elmer, diesmal in der Rolle eines Israeliten. Beim letzten Wort knistert seine Stimme. Lachen. Und dann nochmals von vorne. Erst als Giovanni und Ariel zufrieden sind – manche Szenen müssen drei, vier oder sogar fünfmal wiederholt werden – geht’s zum nächsten Part. Nach gut zwei Stunden sind alle Aufnahmen im Kasten.

Nun ist es an Giovanni, das Ganze auf die beste Weise zusammen zu mixen und mit der passenden Musik zu untermalen. Das Resultat ist ein 16-minütiges Hörspiel. Willst du mal reinhören? Dann klick auf diesen Link: https://www.youtube.com/watch?v=xTWQoNPJq9w

Die erste Folge des Hörspiels von Rescatados nahmen wir vor drei Jahren, praktisch ohne Erfahrung in diesem Bereich, in einer Besenkammer auf. Dies gehört zum Glück der Vergangenheit an J. Nun sind wir in einem professionellen Studio und das Hörspiel hat merklich an Qualität gewonnen. Wir beten um Weisheit und gute Strategien, um dieses wunderbare Tool einem grösseren Kreis — unter anderem christlichen Radiosendern —bekannt zu machen, so dass noch viel mehr Kinder dadurch Gott besser kennen lernen. Betest du mit? 

Die Zeitschrift Rescatados ist in der Kinderarbeit meiner Gemeinde ein grosser Segen und es bewegt mich sehr, dass ich Teil davon sein darf. -Elmer

Das Hörspiel von Choclito ist nicht nur ein Segen für die Kinder, sondern auch für die Sprecher. Daniela, welche mit ihrer angenehmen Stimme die Erzählerin verkörpert, ist beinahe blind und dadurch in vielen Bereichen sehr limitiert. Das Hörspiel von Rescatados ist für sie eine wunderbare Gelegenheit, sich trotz ihrer Einschränkungen beim Bau des Reiches Gottes einzubringen. Sie sagt: «Es ist für mich eine Ehre des Königs, beim Hörspiel von Choclito mitzuhelfen und mit meiner Stimme das Evangelium unter den Kindern zu verbreiten. Ich freue mich, dass Gott sich trotz meiner Schwachheit verherrlicht.»

Mateo bringt es treffend auf den Punkt: «Gottes Wort zu verbreiten ist wie Mais auf ein Feld zu säen. Jeder Same kann wachsen und viele Herzen ernähren.» Wir sind gespannt, welche Frucht Gott durch das Hörspiel von Choclito wirkt. Der Himmel wird es zeigen… 

Susi Schlumpf